|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 米 : [こめ] 【名詞】 1. uncooked rice ・ 米国 : [べいこく] 【名詞】 1. America 2. U.S.A. ・ 国 : [くに] 【名詞】 1. country ・ 州 : [す, しゅう] (n) sandbank
コモンウェルス()は、アメリカ合衆国を構成する一部の州が、その政治的地位を指して用いる表現であり、通常、日本語では他の州の と同じく「州」と訳される。米国において、同様に「コモンウェルス」と表現される自治連邦区(プエルトリコ、北マリアナ諸島)や、イギリス連邦系の国々に関する用語法とは意味が異なる。 アメリカ合衆国を構成する州のうち、ケンタッキー州〔Third Constitution of Kentucky (1850), Article 2, Section 1 ''ff.'' ただし、この州憲法の他の箇所では「State of Kentucky」と記されている。〕、マサチューセッツ州〔Constitution of the Commonwealth of Massachusetts, Preamble.〕、ペンシルベニア州〔Constitution of the Commonwealth of Pennsylvania , Preamble.〕、バージニア州〔Constitution of Virginia (1971), Article IV, Section 1.(参考:バージニア憲法#第4条 - 立法府)〕の4州は、州憲法で自らを「コモンウェルス (Commonwealth)」であると規定している。こうした規定は、合衆国憲法の規定に何らの影響を及ぼすものではなく、各州政府が「government based on the common consent of the people(人民が共有する合意に基づく政府)」であることを強調した表現であり〔コロンビア百科事典の「commonwealth」の項目を参照。Encyclopedia.com commonwealth 〕、それ以前のイギリス国王から与えられた王領植民地という地位に対置される概念であった。この文脈における「コモンウェルス (Commonwealth)」とは、民衆の「共通の (common)」「富 (wealth)」ないし「福祉 (welfare)」を意味し〔''The American Heritage Dictionary of the English Language'', Fourth Edition, 2000.〕、共和国 (republic) を意味する古い用語であった(17世紀の用例である Commonwealth of England イングランド共和国 を参照)。 == ケンタッキー州 (Commonwealth of Kentucky) == 1785年、当時のバージニア州ケンタッキー郡 (Kentucky County, Virginia) の住民たちは、バージニア州 (Commonwealth of Virginia) の州議会に対して、新たな州としての分離独立を請願した。彼らは、ケンタッキーが自由で独立した州となり、「the ''Commonwealth'' of Kentucky」という名で知られるようになることを望んでいた。1792年6月1日、ケンタッキーは正式に、郡から州へ昇格した。ケンタッキー州憲法は、1850年の改正で、「すべての執行と為政権」を、(それまで用いられていた「State of Kentucky」に代えて)「Commonwealth of Kentucky」に与えるとした文言を採用した〔Kentucky as a Commonwealth - Kentucky Department for Libraries and Archives 〕。 ケンタッキー州は、独立13州以外で「コモンウェルス」を名乗る唯一の州である。 また、「コモンウェルス」を名乗る4州の中では、州務長官の肩書きが「Secretary of State」となる唯一の州である。 なお、後述のバージニア州と同様に、地域の検察官の公式な肩書きは「Commonwealth's Attorney」という。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「コモンウェルス (米国州)」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|